حين كنت مترجما للغة الإشارة/ أحمدو الحسن

الوكالة الموريتانية للصحافة

منذ 14 يوم4 مشاهدةدقيقتان قراءة

حين كنت مترجما للغة الإشارة/ أحمدو الحسن

لماذا يهم هذا الخبر

يعكس هذا النص تجربة شخصية في قطاع الإعلام الموريتاني، مسلطًا الضوء على التحديات التي تواجه ذوي الاحتياجات الخاصة في الوصول إلى المعلومات. مبادرة التلفزة الموريتانية لدمج لغة الإشارة كانت خطوة هامة، لكن عدم الالتزام بها والتفاعل السلبي من بعض العاملين يشير إلى نقص الوعي المجتمعي والمهني تجاه هذه الفئة. غياب التقدير والتهميش الذي واجهه المترجمون يعكس فجوة كبيرة في ثقافة الدمج والاحتواء، ويدعو إلى إعادة تقييم كيفية تعامل المؤسسات مع قضايا ذوي الإعاقة. استمرار هذه النظرة يتطلب جهودًا توعوية مستمرة وتطبيقًا فعليًا لسياسات تضمن حقوقهم.

يتذكر الكاتب تجربته كمترجم للغة الإشارة في التلفزة الموريتانية عام 2011، مسلطًا الضوء على التحديات ونظرة الاستخفاف التي واجهها المترجمون.

اقرأ الخبر كاملاً في الوكالة الموريتانية للصحافة

تفاعل:

مشاركة:واتساب فيسبوك