
التقى رئيس الوزراء الموريتاني، مختار ولد دياه، بمديرة الشؤون الأفريقية بوزارة الخارجية اليابانية، ميسوكو تاكاهاشي. كما قام وفد ياباني برئاسة تاكاهاشي بزيارة إلى مركز تأهيل وتكوين حرف الصيد في نواكشوط ونواذيبو، الذي تم إنشاؤه بتمويل ياباني.
تقرير لخبار
استقبل رئيس الوزراء الموريتاني، مختار ولد دياه، يوم الخميس، المديرة العامة للشؤون الأفريقية بوزارة الخارجية اليابانية، ميسوكو تاكاهاشي، في مكتبه. جرى خلال اللقاء استعراض سبل تعزيز التعاون الثنائي بين البلدين.
على صعيد متصل، قام وفد ياباني رفيع المستوى، برئاسة تاكاهاشي، بزيارة إلى مركز التأهيل والتكوين لحرف الصيد التابع للأكاديمية البحرية، والذي تم إنشاؤه بتمويل من الحكومة اليابانية. وأثنى الوفد على دور المركز في تنمية الكفاءات الوطنية في مهن الصيد البحري، مؤكداً استمرار الدعم الياباني. وقد تلقى الوفد عرضاً حول أنشطة المركز وبرامجه.
وبلغت قيمة تمويل إنشاء المركز في نواذيبو 15 مليون يورو، حسب ما ذكرت بعض المصادر. وأشادت الزيارة اليابانية بالجهود المبذولة في المركز، مشددة على أهمية المشروع المدعوم من طوكيو في تطوير قطاع الموارد البحرية.
المصادر التي تناولت الخبر
Ezahra FR
Ezahra FR adopte un ton formel et concis, se contentant de rapporter la rencontre du Premier ministre avec la directrice générale japonaise sans fournir de détails supplémentaires sur les discussions.
Chezvlane
Chezvlane fournit une couverture plus détaillée de la rencontre ministérielle, soulignant les thèmes abordés, et rapporte également la visite de la délégation japonaise au centre de pêche, mettant en lumière le financement japonais et l'évaluation des programmes.
RIM NEWS
RIM NEWS se limite à une annonce factuelle de la réception de la directrice générale japonaise par le Premier ministre, adoptant une approche très brève et directe.
الحوادث إنفو
الحوادث إنفو met l'accent sur la visite de la délégation japonaise au centre de formation des métiers de la pêche, soulignant le rôle du financement japonais dans sa création.
تجكجة انفو
تجكجة انفو détaille la visite de la délégation japonaise au centre de pêche, mettant en avant le financement japonais et l'engagement continu du Japon à soutenir le développement des compétences en Mauritanie.
تلماس
تلماس rapporte succinctement la visite de la délégation japonaise au centre de formation à Nouadhibou, en mentionnant spécifiquement le montant du financement japonais pour sa création.
البداية١١ يونيو
Le Premier ministre reçoit la directrice générale du département des affaires africaines du ministère japonais des Affaires étrangèresCet article rapporte la rencontre initiale entre le Premier ministre mauritanien et la Directrice générale des affaires africaines du ministère japonais des Affaires étrangères, marquant le début de la couverture de la visite.
Ezahra FR
التطور١١ يونيو
Le Premier ministre reçoit la directrice générale du département des affaires africaines du ministère japonais des Affaires étrangèresConfirme la rencontre initiale, ajoutant une brève mention des discussions sur les relations bilatérales.
Chezvlane
الفتاش
الفتاش se concentre sur l'éloge japonais du centre de formation aux métiers de la pêche, détaillant la présentation reçue par la délégation et les objectifs du centre en matière de qualification des compétences nationales.
السياسي
السياسي rapporte la visite de la délégation japonaise au centre de formation à Nouadhibou, en mettant en avant le financement japonais et la direction de la délégation par la directrice générale japonaise.
مدار
مدار se concentre sur la visite de la délégation japonaise aux installations de pêche à Nouakchott, soulignant l'objectif de renforcer la coopération dans le domaine des ressources maritimes.
L'ensemble des sources s'accorde sur le fait qu'une délégation japonaise, dirigée par Mme Misako Takahashi, Directrice générale des Affaires africaines du ministère japonais des Affaires étrangères, a effectué une visite en Mauritanie et a rencontré le Premier ministre, ainsi que visité le centre de formation aux métiers de la pêche, dont la création a été financée par le Japon.
Les sources francophones, Ezahra FR, RIM NEWS et une partie de Chezvlane, mettent l'accent sur la rencontre officielle avec le Premier ministre, tandis que les sources arabophones et l'autre partie de Chezvlane se concentrent davantage sur la visite de la délégation au centre de formation aux métiers de la pêche, certains détaillant les objectifs de la visite et le montant du financement japonais.
Répète l'information sur la rencontre entre le Premier ministre et la DG japonaise.
RIM NEWS
التطور١٢ يونيو
وفد ياباني يزور مركز تكوين مهن الصيد في موريتانياIntroduit un nouveau développement : la visite du centre de formation aux métiers de la pêche par la délégation japonaise, un centre financé par le Japon.
الحوادث إنفو
التطور١٢ يونيو
وفد ياباني يزور مركز التكوين لحرف الصيد ويؤكد مواصلة دعم تنمية الكفاءات في موريتانياDétaille la visite du centre de formation aux métiers de la pêche, soulignant la continuité du soutien japonais au développement des compétences en Mauritanie.
تجكجة انفو
التطور١٢ يونيو
Une délégation japonaise visite le centre de réadaptation et de formation aux métiers de pêche de NouakchottConfirme en français la visite de la délégation japonaise au centre de formation aux métiers de la pêche, mentionnant l'évaluation des programmes et infrastructures.
Chezvlane
التطور١٢ يونيو
انواذيبو : وفد ياباني يزور مركز تأهيل وتكوين حرف الصيدMentionne la visite du centre de formation aux métiers de la pêche à Nouadhibou et précise le montant du financement japonais (15 millions d'euros).
تلماس
ردود الفعل١٢ يونيو
إشادة يابانية بمركز التكوين في قطاع الصيدRapporte l'éloge japonais du centre de formation, mettant en avant les activités et programmes du centre pour qualifier les compétences nationales.
الفتاش
التطور١٢ يونيو
وفد ياباني يزور مركز تأهيل وتكوين حرف الصيد بنواذيبوConfirme à nouveau la visite de la délégation japonaise au centre de formation aux métiers de la pêche à Nouadhibou, citant le directeur du centre.
السياسي
التطور١٢ يونيو
وفد ياباني يزور منشآت صيدية في نواكشوطÉlargit la portée de la visite japonaise en mentionnant la visite d'installations de pêche à Nouakchott, dans le but de renforcer la coopération.
مدار
ردود الفعل١٢ يونيو
وفد ياباني يزور مركز التأهيل والتكوين لحرف الصيد ويشيد بدوره في تنمية الكفاءات الوطنيةSouligne l'éloge de la délégation japonaise concernant le rôle du centre de formation dans le développement des compétences nationales, confirmant le soutien continu de Tokyo.
بلوار ميديا
ردود الفعل١٢ يونيو
زيارة يابانية تشيد بمركز التكوين في مهن الصيدRapporte les éloges de la délégation japonaise sur le centre de formation, mettant en évidence le succès du projet soutenu par le Japon.
الإعلام
التطور١٢ يونيو
نواذيبو … وفد ياباني يتفقد مركز تأهيل وتكوين حرف الصيدNouvelle confirmation de l'inspection du centre de formation aux métiers de la pêche par la délégation japonaise à Nouadhibou.
تواصل
التطور١٢ يونيو
وفد ياباني يزور مركز التأهيل والتكوين لحرف الصيد بنواكشوطRépète l'information sur la visite du centre de formation à Nouakchott, financé par le Japon à hauteur de 15 millions d'euros.
البيان
التطور١٢ يونيو
وفد ياباني يزور مركز التأهيل والتكوين لحرف الصيد بنواكشوطDernière répétition de l'information sur la visite du centre de formation aux métiers de la pêche à Nouakchott par la délégation japonaise.
صحيفة الموقف